Twitter serait actuellement en train de tester une nouvelle fonctionnalité devant servir à mieux traduire ou expliquer en langage courant les Hashtags qui pullulent sur son réseau social.
En effet, il est souvent difficle de savoir le sens de tous ces hashtags présents dans les tweets, surtout lorsqu'ils font appel à des acronymes connus des seuls initiés.
Un exemple avec le hashtag #rt qui pourrait faire penser à "Retweet" alors qu'il fait référence à "Russia Today". La confusion avec les hashtags est donc toujours possible.
Ce sont donc tous ces hashtags que Twitter voudrait expliquer et faire comprendre, dans sa stratégie de simplification de son réseau social, à tous ses utilisateurs afin qu'ils ne se sentent pas parfois exclus de certaines informations qu'ils voient pourtant dans leur Timeline.
Il suffirait donc dorénavant de faire une recherche d'un hashtag pour que sa définition apparaisse au-dessus des tweets qui y font référence.
 |
| Image via Wall Street Journal.com |
Cette information a été rapportée par le Wall Street Journal qui en aurait fait l'expérience depuis l'application iOS de Twitter.
Comme vous pouvez le voir dans l'image ci-dessus, Twitter donne un sens aux hashtags en les décryptant pour que ce soit clair pour tout le monde.
Rien n'indique pour l'instant comment Twitter procède pour ces décryptages mais, selon le Wall Street Journal, il offrirait une option aux utilisateurs afin qu'ils donnent une note à la définition du Hahstag affiché. Ainsi, des corrections pourraient être apportées en cas de définition erronée.
