Entre autres choses, YouTube est devenu une plate-forme pour des visioconférences, des événements et des vidéos éducatives. Mais, contrairement au texte, il peut être difficile de trouver une partie pertinente d’un clip que vous souhaitez visionner à nouveau.
Cependant, il existe une astuce simple qui peut vous aider à trouver la pièce que vous recherchez, sans tout regarder, tant que vous vous souvenez de certains mots-clés. Vous pouvez utiliser les excellents sous-titres (transcriptions) de YouTube.
Disons que vous avez regardé une longue vidéo, comme Google I / O 2021, qui dure jusqu’à un peu moins de deux heures.
Vous vous souvenez que quelqu’un a annoncé de grandes nouvelles concernant un nouveau look pour les applications Android et Google, surnommé "Material You", mais vous n’avez aucune idée quand exactement la société en a parlé.
Vous pouvez passer manuellement au crible toute la vidéo jusqu’à ce que vous voyiez des indices visuels indiquant que des discussions de conception sont à venir, mais il existe un moyen plus simple d’utiliser les sous-titres.
Le moyen le plus simple d’accéder à la transcription est via le site desktop de YouTube.
- Ouvrez simplement la vidéo en question, puis recherchez le menu horizontal à trois points en dessous, juste au-dessus de la description.
- Dans celui-ci, il y a une option Ouvrir l’onglet “Transcription”.
- Cliquez dessus et vous verrez la transcription à droite de la vidéo.
Étant donné que la transcription elle-même n’est pas venue avec la recherche, vous devrez utiliser l’outil “Rechercher” dans la page de votre navigateur pour la passer rapidement au crible via des mots-clés.
Dans Chrome, vous pouvez l’ouvrir via le menu de débordement à trois points à côté de la barre d’adresse sous “Rechercher”, mais vous pouvez également simplement appuyer sur Ctrl + F (ou Cmd + F) pour ouvrir la boîte de dialogue "Rechercher''.
Ensuite, vous pouvez simplement chercher loin.
Dans notre exemple, nous voulons en savoir plus sur le nouveau langage “Material You design'', c’est donc le mot clé que nous tapons dans le masque de recherche. Vous pouvez ensuite passer d’un résultat à l’autre en appuyant sur la touche “Entrée” ou en utilisant les boutons fléchés dans le champ de saisie de recherche.
La transcription défilera automatiquement jusqu’à la position du résultat de la recherche et vous montrera quand exactement les mots-clés ont été prononcés dans votre vidéo.
Si vous ne réussissez pas avec votre mot clé initial, vous devrez peut-être élargir un peu la plage. Nous avons eu de la chance avec Material You dans notre exemple, mais vous pouvez également essayer des mots-clés tels que « design », « interface », « Material », etc. - tout ce qui correspond à votre thème.
Vous pouvez également accéder à la transcription à partir de votre téléphone, mais vous ne pourrez pas utiliser l’application YouTube pour cela.
Au lieu de cela, vous devrez ouvrir youtube.com dans votre navigateur et activer le site de bureau (vous pouvez le faire via le menu à trois points dans le coin supérieur droit de Chrome). Vous pourrez alors voir le site de bureau approprié sur votre téléphone et suivre les étapes décrites ci-dessus.
Soyez simplement averti que l’expérience est plutôt bancale.
Presque toutes les vidéos sur YouTube sont automatiquement transcrites via l’apprentissage automatique, et certains créateurs ajoutent également manuellement des sous-titres codés, ce qui rend la méthode encore plus précise.
Bien que cela laisse encore de côté quelques clips qui n’ont pas de légendes du tout, vous pourrez utiliser cette méthode de recherche sur la plupart du contenu disponible sur YouTube.
Source : Androidpolice
Dans notre exemple, nous voulons en savoir plus sur le nouveau langage “Material You design'', c’est donc le mot clé que nous tapons dans le masque de recherche. Vous pouvez ensuite passer d’un résultat à l’autre en appuyant sur la touche “Entrée” ou en utilisant les boutons fléchés dans le champ de saisie de recherche.
La transcription défilera automatiquement jusqu’à la position du résultat de la recherche et vous montrera quand exactement les mots-clés ont été prononcés dans votre vidéo.
Cliquez sur le texte et la vidéo sautera automatiquement à cet endroit précis.
Si vous ne réussissez pas avec votre mot clé initial, vous devrez peut-être élargir un peu la plage. Nous avons eu de la chance avec Material You dans notre exemple, mais vous pouvez également essayer des mots-clés tels que « design », « interface », « Material », etc. - tout ce qui correspond à votre thème.
Vous pouvez également accéder à la transcription à partir de votre téléphone, mais vous ne pourrez pas utiliser l’application YouTube pour cela.
Au lieu de cela, vous devrez ouvrir youtube.com dans votre navigateur et activer le site de bureau (vous pouvez le faire via le menu à trois points dans le coin supérieur droit de Chrome). Vous pourrez alors voir le site de bureau approprié sur votre téléphone et suivre les étapes décrites ci-dessus.
Soyez simplement averti que l’expérience est plutôt bancale.
Presque toutes les vidéos sur YouTube sont automatiquement transcrites via l’apprentissage automatique, et certains créateurs ajoutent également manuellement des sous-titres codés, ce qui rend la méthode encore plus précise.
Bien que cela laisse encore de côté quelques clips qui n’ont pas de légendes du tout, vous pourrez utiliser cette méthode de recherche sur la plupart du contenu disponible sur YouTube.
Source : Androidpolice
